FC2ブログ
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Black Eyed Peas - My Humps




Black Eyed Peas - My Humps




Music Video Code provided by VideoCodes4U



ブラック・アイド・ピーズのアルバム"Monkey Business"からの
シングル"My Humps"の音楽ビデオ・歌詞・歌詞訳です(´ー`)

今回もブラックアイドピーズの世界ができあがっちゃってます。
ファーギー姉さんのダンスもとってもセクシー!!
ノリも最高だし「マイハンプ♪」って口ずさんじゃってください。
歌詞の内容も「私に全財産を貢ぐのよ」…って日本じゃありえないですの~。

歌詞・歌詞訳は「続きを読む」からどうぞ(´ー`)



What you gon’ do with all that junk?
All that junk inside your trunk?
あのガラクタどうすんだよ
トランク一杯のガラクタさ
I’ma get, get, get, get, you drunk,
Get you love drunk off my hump.
あなたを あなたを あなたを酔わせる
このカラダで愛に酔わせるわ
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump,
My hump, my hump, my hump,myhump,
my lovely little lumps. (Check it out)
マイ・ハンプ,アタシのカラダ この膨らみ,
マイ・ハンプ,マイ・ハンプ,
マイ・ハンプ,アタシのカラダ この膨らみ
アタシの可愛い膨らみ(聞いてよ)
I drive these brothers crazy,
I do it on the daily,
They treat me really nice
They buy me all these ice-ys.
毎日の事よ
アタシはこのブラザー達を夢中にさせてる
皆アタシをすごく大切に扱ってくれる
ジュエリーも沢山買ってくれるし
Dolce & Gabbana,
Fendi and then Donna
Karen, they be sharin’
All their money got me wearin’
ドルチェ・アンド・ガッバーナの服も
フェンディもダナ・キャランも
皆分担して買ってくれる
彼らのお金はアタシの
オシャレな服に注ぎ込まれるの
Fly but I ain’t askin,
They say they love my ass,
Se7en Jeans, True Religion,
I say no, but they keep givin’
欲しいって言うわけじゃないのに
アタシのヒップがそういう服に
収まるのが良いんだって
セブンのジーンズもトゥルー・レリジョンも
要らないって言っても買い続けてくれる
So I keep on takin’
And no I ain’t takin’
We can keep on datin’
I keep on demonstrating.
だからもらってるの
でもアタシ自身は捧げないわ
デートしてるだけ
デモンストレーションしてるのよ

(Chorus)
My love, my love, my love, my love
You love my lady lumps,
My hump, my hump, my hump,
My humps they got u,
アタシの愛,アタシの愛,アタシの愛,アタシの愛,
アタシの女らしいカラダつきが
好きなんでしょう
マイ・ハンプ アタシのカラダ この膨らみ
アタシのカラダに夢中なんでしょ

She’s got me spending.
(Oh) Spendin’ all your money on me
and spending time on me.
She’s got me spendin’.
(Oh) Spendin’ all your money on me,
on me, on me
彼女に貢いじまうんだ
全財産をアタシに注ぎ込むのよ
そしてアタシのために時間も割いて
彼女に貢いじまうんだ
全財産をアタシに注ぎ込むのよ
アタシに アタシに

What you gon’ do with all that junk?
All that junk inside your trunk?
あのガラクタどうすんだよ
トランク一杯のガラクタさ
I’ma get, get, get, get, you drunk,
Get you love drunk off my hump.
あなたを あなたを あなたを酔わせる
このカラダで愛に酔わせるわ
What u gon’ do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I’m a make, make, make, make you scream
Make u scream, make you scream.
あのケツどうすんだよ
ジーンズにムッチリ詰まった あのケツさ
あなたに あなたに 
あなたに悦びの声をあげさせるわ
あなたを叫ばせる 叫ばせてやるわ
叫ばせてやるわ
Cos of my hump, my hump, my hump,
my hump.
My hump, my hump, my hump,
my lovely lady lumps. (Check it out)
マイ・ハンプ,アタシのカラダ この膨らみ,
マイ・ハンプ,マイ・ハンプ,
マイ・ハンプ,アタシのカラダ この膨らみ
アタシの可愛い女の膨らみ(聞いてよ)
I met a girl down at the disco.
She said hey, hey, hey yea let’s go.
I could be your baby, you can be my honey
Lets spend time not money.
ディスコで女の子と知り合った
彼女に言われたんだ"ヘイ、行きましょ"
"アタシはあなたのベイビーで,
あなたはアタシのハニーよ"
金じゃなくて時間を使おうぜ
Well mix your milk wit my cocoa puffs,
Milky, milky coco
Mix your milk with my cocoa puffs,
milky, milky riiiiiiight.
キミのミルクと俺のココアパフを混ぜて
最高にミルキーなココアを作ろう
キミのミルクと俺のココアパフを混ぜて
最高にミルキーに溶け合おう
They say I’m really sexy,
The boys they wanna sex me.
They always standing next to me,
Always dancing next to me,
アタシはすごくセクシーなんだって
男の子達はアタシとセックスしたがる
いつも隣に居たがるし
いつも隣で踊りたがる
Tryin’ a feel my hump, hump.
Lookin’ at my lump, lump.
U can look but you can’t touch it,
アタシのカラダを感じようとしてるの
アタシの膨らみに釘付けになって
見るだけなら良いけど触っちゃダメよ
If u touch it I’ma start some drama,
You don’t want no drama,
No, no drama, no, no, no, no drama
So don’t pull on my hand boy,
もし触ったら 大騒ぎしてやるんだから
騒がれるのはゴメンでしょ
ノー,騒ぎはゴメン
ノー,ノー,騒ぎはゴメン
だったらアタシの手を引くんじゃないわよ,坊や
You ain’t my man, boy,
I’m just tryn’a dance boy,
And move my hump.
アンタはアタシの恋人じゃないんだから
アタシは踊りたいだけなのよ 坊や
このカラダを揺らしたいの
My hump, my hump, my hump, my hump,
My hump, my hump, my hump,
my hump, my hump, my hump.
My lovely lady lumps x3
In the back and in the front.
My lovin’ got u,
マイ・ハンプ,アタシのカラダ この膨らみ,
マイ・ハンプ,マイ・ハンプ,
マイ・ハンプ,アタシのカラダ この膨らみ
アタシの可愛い女の膨らみ x3
前も後ろも
アタシの魅力にあなたは夢中
She’s got me spendin’.
(Oh) Spendin’ all your money
on me and spending time on me.
She’s got me spendin’.
(Oh) Spendin’ all your money on me,
on me, on me.
彼女に貢いじまうんだ
全財産をアタシに注ぎ込むのよ
そしてアタシのために時間も割いて
彼女に貢いじまうんだ
全財産をアタシに注ぎ込むのよ
アタシに アタシに
What you gon’ do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I’ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off my hump.
あのガラクタどうすんだよ
トランク一杯のガラクタさ
あなたを あなたを あなたを酔わせる
このカラダで愛に酔わせるわ
What you gon’ do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I’ma make, make, make, make you scream
Make you scream, make you scream.
あのケツどうすんだよ
ジーンズにムッチリ詰まった あのケツさ
あなたに あなたに 
あなたに悦びの声をあげさせるわ
あなたを叫ばせる 叫ばせてやるわ
What you gon do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I’ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off this hump.
あのガラクタどうすんだよ
トランク一杯のガラクタさ
あなたを あなたを あなたを酔わせる
このカラダで愛に酔わせるわ
What you gon’ do wit all that breast?
All that breast inside that shirt?
I’ma make, make, make, make you work
Make you work, work, make you work.
She’s got me spendin’.
あのムネどうすんだよ
シャツにムッチリ詰まったムネさ
あなたに あなたに あなたに努力させる
一生懸命に 一生懸命にさせてやるわ
Spendin all your money on me
and spendin’ time on me
She’s got me spendin’.
Spendin’ all your money
on me, on me, on me.
彼女に貢いじまうんだ
全財産をアタシに注ぎ込むのよ
そしてアタシのために時間も割いて
彼女に貢いじまうんだ
全財産をアタシに注ぎ込むのよ
アタシに アタシに
スポンサーサイト

Comment

管理人にのみ表示する


Copyright © 米ゴシップップップー. all rights reserved.

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。